Можно ли с ВНЖ Кипра ездить по Европе и в другие страны
Обновлено:
Можно ли с ВНЖ Кипра ездить по Европе? Можно ли путешествовать в страны Европейского Союза без визы, если у вас есть ВНЖ на Кипре? Короткий ответ на оба вопроса – нет. ВНЖ Кипра не является шенгенской визой и не дает права безвизового въезда в страны ЕС, Шенгенской зоны или другие государства. Есть исключения для граждан Украины в рамках Директивы ЕС о временной защите.
В этом руководстве по странам приведены правила для Шенгенской зоны, Греции, Великобритании, Канады, Болгарии, Румынии, Турции и Сербии.
Вид на жительство на Кипре
Кипр выдает вид на жительство гражданам третьих стран (гражданам стран, не входящих в ЕС, или TCN – гражданин третьей страны) при определенных условиях. TCN может приехать на Кипр для учебы, работы, создания бизнеса или как финансово независимый человек, который будет инвестировать в экономику Кипра или выходить на пенсию в Кипрской Республике.
Вид на жительство может быть постоянным или временным. Временный вид на жительство обычно называют pink slip или TRC card (карта временного резидента). Обратите внимание, что существуют определенные критерии для получения таких разрешений на пребывание в Республике.
Путешествие с кипрским видом на жительство
Европейская комиссия на Иммиграционном портале Европейского союза (ЕС) разъясняет правила, действующие в случае, когда TCN, имеющий вид на жительство в одной стране ЕС, едет в другую страну ЕС:
- При наличии шенгенской визы TCN может путешествовать по всей Шенгенской зоне до тех пор, пока виза действительна.
- При выезде из одной страны ЕС в другую на срок более 90 дней для TCN требуется долгосрочная виза или вид на жительство в этой стране.
На срок менее 90 дней эта страна может разрешить въезд без визы из вашей страны. Уточните этот вопрос в посольстве или консульстве вашей страны или страны, в которую собираетесь.
Шенгенская зона
По состоянию на апрель 2026 года Кипр не является членом Шенгенской зоны. ВНЖ Кипра не дает гражданину третьей страны права въезда в страны Шенгена без отдельной шенгенской визы и не приравнивается к долгосрочной визе категории D, выданной страной Шенгена.
Кипр принимает действующую шенгенскую визу для въезда. По данным Министерства иностранных дел Кипра, граждане третьих стран, имеющие действующую визу категории D или вид на жительство из страны ЕС или Шенгенской зоны, имеют право посещать Кипр до 90 дней из 180 при соблюдении определенных условий.
Актуальную информацию о ходе присоединения Кипра читайте в нашей публикации: Кипр и Шенгенская зона.
Виза категории D – это так называемая "долгосрочная виза", выдаваемая на всей территории ЕС: Национальная виза типа D - handbookgermany.de.
Болгария и Румыния
Болгария и Румыния официально присоединились к Шенгенской зоне по воздушным и морским границам 31 марта 2024 года и стали полноправными членами 1 января 2025 года. Обе страны применяют правила въезда Шенгена. Поскольку ВНЖ Кипра не заменяет шенгенскую визу, граждане третьих стран, проживающие на Кипре, должны получить отдельную шенгенскую визу для въезда в Болгарию или Румынию.
Украина
В связи с чрезвычайной ситуацией на Украине и необходимостью гуманитарного реагирования ЕС 4 марта 2022 года принял Директиву о временной защите. Она предоставляет статус коллективной защиты людям, покидающим Украину и прибывающим в ЕС.
Лица, подпадающие под действие Директивы, имеют право на
- вид на жительство
- доступ к рынку труда
- жилье
- медицинскую помощь
- доступ к образованию для детей.
Чтобы получить вид на жительство на Кипре в рамках Директивы, необходимо обратиться в Департамент гражданской регистрации и миграции в течение 30 дней после прибытия.
Граждане Украины с биометрическими паспортами
Гражданам Украины, имеющим биометрический паспорт, предоставляется право безвизовых поездок на срок до 90 дней в любом 180-дневном периоде. Это право действует в странах ЕС, Исландии, Лихтенштейне, Норвегии и Швейцарии. Целью поездки может быть туризм, посещение родственников или друзей, а также деловые цели, но не работа.
Граждане Украины с обычными паспортами
Гражданам Украины с небиометрическими паспортами выдаются краткосрочные визы сроком действия до 90 дней.
Источники: Европейская комиссия, Агентство ООН по делам беженцев, Кипрский гражданский реестр и Департамент миграции.
Ссылка на Директиву о временной защите: Директива 2001/55 - eur-lex.europa.eu
Греция
Посольство Греции в Никосии сообщает, что для поездки в Грецию из Республики Кипр TCN должен обратиться либо за краткосрочной шенгенской визой, либо, если срок пребывания превышает 90 дней, за долгосрочной национальной визой.
Великобритания
Обладатели вида на жительство с Кипра должны оформить визу для приезда в Великобританию в зависимости от страны происхождения. Список стран, в которые требуется виза, находится здесь: Требования к получению визы в Великобританию - gov.uk.
Право граждан Украины на въезд в Великобританию
Граждане Украины могут приехать, остаться, работать или учиться в Великобритании, если у них там уже есть семья. Они могут подать заявление по схеме спонсорства Украины и получить те же права, если таковых нет.
Подробности для граждан Украины здесь: Визовая поддержка в Великобритании для граждан Украины - gov.uk.
Подведем итоги
ВНЖ Кипра не дает безвизового въезда в Шенгенскую зону или любое другое государство ЕС. Он не заменяет шенгенскую визу для въезда в Болгарию, Румынию, Грецию или другие страны Шенгена.
Граждане Украины в рамках Директивы ЕС о временной защите имеют отдельное право на въезд в ЕС и получают вид на жительство, доступ к работе, медицинской помощи и жилью. Великобритания требует отдельную визу независимо от статуса резидента Кипра.
Часто задаваемые вопросы
Приравнивается ли ВНЖ Кипра к шенгенской визе?
Нет. Кипр не входит в Шенгенскую зону, и ВНЖ Кипра не дает права въезда в страны Шенгена. Для поездки в любую шенгенскую страну гражданин третьей страны, проживающий на Кипре, должен получить отдельную шенгенскую визу, выданную страной назначения или шенгенской страной, действующей от ее имени. Информация о присоединении Кипра: Кипр и Шенгенская зона.
Позволяет ли кипрский pink slip (TRC card) безвизовые поездки по ЕС?
Нет. Pink slip, также известный как TRC card или карта временного резидента, – это документ о проживании на Кипре. Он не дает права безвизового въезда в ЕС, Шенгенскую зону или любую другую страну. Требования к поездкам зависят от гражданства владельца, а не от кипрского разрешения. О процедуре получения читайте в нашем руководстве: ВНЖ на Кипре – Pink Slip.
Можно ли поехать в Грецию с ВНЖ Кипра?
Нет. Греция входит в Шенгенскую зону. Гражданину третьей страны, проживающему на Кипре, нужна краткосрочная шенгенская виза для пребывания до 90 дней или долгосрочная национальная виза для пребывания более 90 дней. Заявление подается в Посольство Греции в Никосии.
Можно ли поехать в Турцию с ВНЖ Кипра?
Граждане Республики Кипр формально могут получить визу по прибытии, но из-за того, как турецкие власти обращаются с кипрскими документами на границе, путешественникам с документами Республики Кипр настоятельно рекомендуется заранее оформлять турецкую eVisa. Электронная виза обычно позволяет пребывание до 90 дней; точный срок зависит от гражданства владельца. Принимаются семейные заявления.
Можно ли въехать в Сербию с ВНЖ Кипра?
Нет. Сербия не входит в Шенгенскую зону и применяет собственные правила. Потребуется действительный проездной документ и, в зависимости от гражданства, виза. Уточните требования в Посольстве Сербии на Кипре перед поездкой.
Можно ли поехать в Канаду с ВНЖ Кипра?
Нет. Кипрское разрешение не имеет значения для въезда в Канаду. В зависимости от гражданства, краткосрочные туристические посетители (до 90 дней) должны иметь либо eTA (электронное разрешение на поездку), либо визу. Канада публикует список по гражданствам: What you need to enter Canada - canada.ca.
