+35725368683
RU

Раздел имущества после развода на Кипре

Обновлено: январь 25, 2024

Брак является краеугольным камнем общества, а социальные институты защищают святость брака. Тем не менее, иногда брак не складывается по разным причинам. По последним данным Cystat (Кипрская статистическая служба, 2019), общий показатель разводов на Кипре составляет 2,62 на 1000 человек. Общий коэффициент разводов вырос с 41,6 на 1000 браков согласно данным 1980 года, до 361,7 на 1000 браков в 2019 году (последние доступные данные).

При разводе могут возникнуть сложности в вопросах о содержании детей и разделе имущества. В данной статье объясняются правовые основы раздела имущества супругов при разводе на Кипре.

Ключевые моменты

  • Суд по семейным делам регулирует имущественные отношения между супругами.
  • Согласно Закону Кипра о регулировании имущественных отношений супругов от 1991 года (№ 232/1991), разделу подлежит только имущество, приобретенное одним из супругов после заключения брака или накануне заключения брака.
  • Общее правило гласит, что один из супругов имеет право на одну треть имущества, полученного другим супругом во время брака или в ожидании брака. Доля может быть уменьшена или увеличена при доказательстве более незначительного или существенного вклада другого супруга в приобретение имущества.
  • Во время развода суд может разрешить одному из супругов остаться в супружеском доме с детьми. После развода это распоряжение утрачивает силу.

Применимое законодательство, суд и определения

Применимым законодательством является Закон о регулировании имущественных отношений супругов 1991 года (Закон № 232/1991).

Компетентным судом является Суд по семейным делам.

Суд по семейным делам рассматривает заявления о:

  • Разводе
  • Опеке над детьми
  • Содержании ребенка
  • Разделе имущества супругов

Под имуществом понимается любое движимое или недвижимое имущество, полученное одним из супругов в любое время после или до брака в расчете, что заключение брака состоится.

Супружеский дом - это дом, квартира и т. д., используемые в качестве основного места жительства и обычного семейного очага.

Истец - супруг, претендующий на часть имущества; ответчик - супруг, против которого подано заявление.

Общие правила раздела имущества после развода

Согласно кипрскому законодательству, когда речь идет о разводе и разделе имущества супругов, действуют особые правила:

  • Супруги независимы в вопросах собственности. Им не придется расставаться с личным имуществом из-за развода.
  • Согласно статье 14 Закона, если имущество одного из супругов увеличивается во время брака или при ожидании брака, другой супруг имеет право на долю. Эта доля составляет одну треть, если не доказано наличие права на большую или меньшую долю. Супруг, заявляющий о своём праве на меньшую или большую долю, должен доказать это.
  • Имущество, разделяемое судом - это то, что супруги совместно нажили в период брака или в период ожидания заключения брака. Под имуществом не понимается личная собственность или собственность, полученная супругом до брака.
  • Суд может распорядиться об обнаружении имущества, принадлежащего любому из супругов. Если супруг предоставляет ложную, неточную или вводящую в заблуждение информацию, он проявляет неуважение к суду.
  • Права супруга, который не работал, оставался дома и заботился о детях и домашнем хозяйстве, признаются в полном объеме и равны вкладу в совместно нажитое имущество. Супруг, занимавшимся домашним хозяйством, по-прежнему имеет право на одну треть имущества, приобретенного супругами во время брака (или даже на более значительную долю при наличии соответствующих доказательств).
  • Любые подарки, которые ответчик дарит истцу, учитываются при расчете общей ценности имущества в денежном эквиваленте, которую суд присуждает истцу.

Как доказывается наличие доли в совместно нажитом имуществе?

Участие в приобретении или способствование приобретению совместно нажитого имущества должно быть доказано, если один из супругов утверждает, что его доля больше или меньше одной трети имущества.

Доказательства могут включать в себя свидетельские показания и документы.

Вкладом в совместно нажитое имущества могут быть деньги, оплата счетов, личная работа по дому, домашние обязанности, воспитание детей, организация ужинов и мероприятий (забота о социальной жизни), гарантии по ипотеке и другим займам и вообще любые формы вклада, дающие преимущество другому супругу, позволяющие ему заниматься профессией или бизнесом или способствующие благополучию семьи.

Супружеский дом

В отношении супружеского дома существуют разные правила во время и после развода.

Во время развода суд может вынести временное постановление, разрешающее одному из супругов (обычно это супруг, с которым остаются дети, родитель-резидент) исключительно пользоваться домом. Благополучие детей - одна из главных задач суда.

Срок действия временного ордера истекает после оформления развода. После этого супружеский дом делится в соответствии с долями.

Однако действие приказа может быть продлено на максимальный срок в два года после расторжения брака, если того требуют обстоятельства дела и справедливость.

Имущество, не подлежащее разделу

Существуют виды имущества, которые не делятся при разводе. Каждый из супругов может оставить их себе. К таким видам имущества относятся:

  • Подарки, наследство или доходы от подарков и наследства.
  • Пожертвования и завещания.
  • Имущество, полученное супругом до брака.

Имущество, записанное на обоих супругов

Иногда супруги приобретают имущество, которое они записывают на оба своих имени, например, квартиру или земельный участок.

Такое имущество делится пополам, если не доказан больший или меньший вклад в приобретение данной собственности.

Если супруги создали компанию или бизнес, экспертам необходимо будет оценить стоимость этого бизнеса.

Сроки

У сторон есть три года с момента развода, чтобы предъявить требования о разделе имущества. Допускаются встречные иски. В отношении сроков встречный иск считается поданным той же датой, что и иск.

Иск не наследуется наследниками заявителя в случае его смерти, если он не признан договором или не подан в качестве иска в суд.

Отсутствие ордера на получение имущества или уменьшение доли в некоторых случаях

Иногда заявителю не удается получить долю имущества или его требование уменьшается. Это происходит в результате некоторых тяжких проступков заявителя, например, если он:

  • Был осужден за убийство или непредумышленное убийство ответчика или любого из детей ответчика.
  • Был осужден за нанесение тяжких телесных повреждений респонденту или кому-либо из детей респондента.
  • Бросил респондента без каких-либо разумных причин или пренебрегал его содержанием.
  • Вел себя чрезмерно жестоко или аморально.

Итог

Суд по семейным делам делит имущество, полученное одним из супругов в браке или в ожидании заключения брака (после подачи заявления на заключение брака). Другой супруг получает одну треть доли, если не доказан иной размер доли имущества. У сторон есть три года с момента развода, чтобы подать иск. Супружеский дом делится соответствующим образом, но суд может разрешить супругу, у которого остались дети, оставаться с ними в доме во время развода и (при некоторых обстоятельствах) в течение двух лет после развода. Некоторые виды грубого поведения супруга-заявителя приведут к отказу или уменьшению суммы иска.

Часто задаваемые вопросы

Каковы имущественные права одного из супругов по отношению к другому при разводе?

Супруг имеет право на одну треть совместно нажитого имущества, приобретенного в браке и приобретению которого он так или иначе способствовал, даже косвенно, например, заботился/заботилась о доме и детях, в то время как другой супруг зарабатывал финансовые средства для покупки имущества.

Насколько сильна презумпция увеличения/внесения одной трети имущества в делах о разводе?

Презумпция является "опровержимой". Это означает, что предполагается, что доля составляет одну треть, если нет доказательств того, что она была больше или меньше. Сторона, утверждающая, что доля была больше или меньше, должна предоставить доказательства в суд по семейным делам.

Освобождается ли от раздела какое-либо имущество, например, подарок или наследство, полученное одним из супругов?

Да, подарки и наследство, переданные одному из супругов, не подлежат разделу при разводе на Кипре.

Как быть с подарками, сделанными одним супругом другому во время брака? Обязан ли супруг вернуть их?

Подарок переходит в личную собственность. Таким образом, супруг, получивший подарки, не обязан их возвращать. Однако суд по семейным делам учтет стоимость подарков при определении размера раздела имущества.

Удовлетворяется ли требование о разделе имущества денежным переводом или распоряжением о передаче имущества?

Суд по семейным делам может выдать как денежный ордер, так и ордер на передачу имущества, хотя чаще всего используются денежные ордера.

Как мы можем помочь?

Профессиональное юридическое обслуживание с 1983 года.
Мы в соцсетях
Состоим в:
Кипрская коллегия адвокатов The Legal 500

Наш адрес