Pink Slip Κύπρου: η άδεια προσωρινής διαμονής για πολίτες εκτός ΕΕ

Η προσωρινή άδεια διαμονής στην Κύπρο, γνωστή και ως Pink Slip, Pink Card ή κάρτα TRC (Temporary Residence Card), επιτρέπει σε κατόχους διαβατηρίων εκτός ΕΕ να παρατείνουν τη διαμονή τους στην Κύπρο πέραν της περιόδου βίζας των 90 ημερών, χωρίς το δικαίωμα εργασίας. Η άδεια παραμονής ισχύει για 1 χρόνο και μπορεί να ανανεώνεται ετησίως.

Οι βασικοί κανόνες είναι:

• Τα μέλη της οικογένειας του αιτούντος (σύζυγος και παιδιά κάτω των 18 ετών) μπορούν να αποκτήσουν την ίδια άδεια παραμονής Κύπρου ως εξαρτώμενα μέλη.
• Οι αιτούντες πρέπει να επιδείξουν επαρκές ετήσιο εισόδημα από το εξωτερικό (τουλάχιστον 24.000 €) για την κάλυψη των εξόδων διαβίωσης στην Κύπρο, ώστε να έχουν δικαίωμα να υποβάλουν αίτηση για προσωρινή άδεια διαμονής.
• Η αίτηση υποβάλλεται στην επαρχία όπου διαμένουν στην Κύπρο και την εξετάζει το Τμήμα Μετανάστευσης (Migration Department).
• Το Pink Slip είναι προσωρινό καθεστώς που ανανεώνεται κάθε χρόνο. Για μόνιμη διαμονή, δείτε τη σελίδα μόνιμη διαμονή στην Κύπρο.

Pink Slip, Pink Card, κάρτα TRC και Temporary Residence Card είναι συνηθισμένες ονομασίες της άδειας προσωρινής διαμονής επισκέπτη που εκδίδει το Τμήμα Μετανάστευσης σε υπηκόους τρίτων χωρών. Ο επίσημος όρος του Τμήματος είναι άδεια διαμονής επισκέπτη.

Επισκόπηση της άδειας προσωρινής διαμονής στην Κύπρο

Με την προσωρινή άδεια διαμονής, ένα άτομο μπορεί να διαμένει στην Κύπρο ως επισκέπτης χωρίς το δικαίωμα εργασίας. Τα μέλη της οικογένειας, δηλαδή ο σύζυγος και τα παιδιά κάτω των 18 ετών, μπορούν να λάβουν το Pink Slip ως εξαρτώμενα μέλη.

Ολόκληρη η οικογένεια υποβάλλει αίτηση ταυτόχρονα. Κάθε μέλος καταθέτει ξεχωριστό έντυπο αίτησης και λαμβάνει τη δική του κάρτα προσωρινής διαμονής.

Περιορισμοί της άδειας παραμονής αλλοδαπών (Pink Slip)

• Μην μένετε εκτός Κύπρου για περισσότερο από τρεις μήνες κάθε φορά. Αν αναχωρήσετε και δεν επιστρέψετε μέσα σε τρεις μήνες από την ημερομηνία αναχώρησης, η άδεια παύει να ισχύει, ανεξάρτητα από την περίοδο ισχύος που αναγράφεται σε αυτήν. Τότε ακολουθείτε τη διαδικασία εισόδου για τον σκοπό της διαμονής σας. Μέσα στο τρίμηνο επιστρέφετε με την άδεια και έγκυρο διαβατήριο.
• Δεν υπάρχει δικαίωμα εργασίας στην Κύπρο.
• Χορηγείται μόνο σε υπηκόους χωρών εκτός ΕΕ που επιθυμούν να παρατείνουν τη διαμονή τους στην Κύπρο.

Πόσο καιρό ισχύει η προσωρινή άδεια διαμονής;

Το πρώτο Pink Slip ισχύει για έναν χρόνο και ανανεώνεται, εφόσον ο αιτητής εξακολουθεί να πληροί τις προϋποθέσεις. Από την εμπειρία μας, η περίοδος του ενός έτους αρχίζει από την ημερομηνία έγκρισης και όχι από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης.

Σε περιπτώσεις όπου το διαβατήριο του αιτούντος λήγει νωρίτερα, η ισχύς της άδειας διαμονής θα οριστεί να λήξει τρεις μήνες πριν από τη συγκεκριμένη ημερομηνία.

Pink Slip ή Yellow Slip;

Το Pink Slip προορίζεται για υπηκόους χωρών εκτός ΕΕ. Οι πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ εγγράφονται για Yellow Slip. Η βεβαίωση αυτή δεν έχει ημερομηνία λήξης και συνοδεύεται από δικαίωμα εργασίας. Το Pink Slip ισχύει για ένα έτος κάθε φορά και δεν επιτρέπει απασχόληση.

Πώς να ελέγξετε αν βγήκε η άδεια παραμονής σας (Pink Slip)

Για να ελέγξετε την κατάσταση του Pink Slip (κάρτα TRC), στείλτε SMS στο 1199. Γράψτε ακριβώς STATUS, ένα κενό και τον αριθμό της αίτησης, για παράδειγμα STATUS 1243/2026. Κάθε μήνυμα κοστίζει λιγότερο από 0,04 €.

Ο αριθμός της αίτησης αναγράφεται στην απόδειξη που λάβατε όταν πληρώσατε το τέλος υποβολής της αίτησης, στο έντυπο Γ.Λ. 301Β.

Έλεγχος κατάστασης Pink Slip διαδικτυακά

Για τον έλεγχο της κατάστασης, το Τμήμα Μετανάστευσης δημοσιεύει την υπηρεσία SMS που περιγράφεται πιο πάνω. Οι αιτητές των οποίων την αίτηση υπέβαλε δικηγόρος μπορούν να ζητήσουν ενημέρωση μέσω του δικηγόρου.

Πώς να αποκτήσετε την άδεια παραμονής Κύπρου (Pink Slip)

1. Εισέλθετε στην Κύπρο με έγκυρη θεώρηση εισόδου (ή χωρίς βίζα, αν το διαβατήριό σας το επιτρέπει) και κρατήστε τη σφραγίδα άφιξης.
2. Εκτός επαρχίας Λευκωσίας, κλείστε ραντεβού μέσω email με το επαρχιακό κλιμάκιο της Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης (Aliens and Immigration Service) της Αστυνομίας, τουλάχιστον έναν μήνα πριν λήξει η τρέχουσα άδεια ή θεώρησή σας. Η απάντηση έρχεται εντός πέντε εργάσιμων ημερών. Στην επαρχία Λευκωσίας, η αίτηση για άδεια επισκέπτη δεν χρειάζεται ραντεβού.
3. Ενοικιάστε ή αγοράστε κατάλυμα και φροντίστε το ενοικιαστήριο να είναι δεόντως πιστοποιημένο. Στην πράξη το πιστοποιεί ο κοινοτάρχης, που πιστοποιεί έγγραφα σε τοπικό επίπεδο. Αν μένετε σε κάποιον που σας φιλοξενεί, γίνεται δεκτή δήλωση φιλοξενίας στη θέση του ενοικιαστηρίου.
4. Ανοίξτε κυπριακό τραπεζικό λογαριασμό και λάβετε εμβάσματα από το εξωτερικό στο όνομά σας: τουλάχιστον 2.000 € τον μήνα ή 24.000 € τον χρόνο για ένα άτομο, ποσό που αυξάνεται κατά 20% για τον σύζυγο και κατά 15% για κάθε παιδί. Για την πρώτη άδεια γίνεται δεκτό και έμβασμα ή κατάθεση μετρητών τουλάχιστον 10.000 €.
5. Εκδώστε την απαιτούμενη τραπεζική εγγυητική, με ισχύ τουλάχιστον δέκα ετών. Το ποσό εξαρτάται από τη χώρα καταγωγής σας και το δημοσιεύει το Τμήμα Μετανάστευσης.
6. Αποκτήστε πιστοποιητικό ασφάλισης υγείας και ολοκληρώστε τις ιατρικές εξετάσεις στην Κύπρο.
7. Προετοιμάστε όλα τα απαραίτητα έγγραφα (δείτε λεπτομέρειες παρακάτω), με σφραγίδα Apostille και επίσημη μετάφραση όπου απαιτείται.
8. Παρουσιαστείτε αυτοπροσώπως για να υποβάλετε την αίτηση και να δώσετε βιομετρικά στοιχεία. Πληρώνετε τέλος αίτησης 70 € και, μόνο για την πρώτη άδεια, τέλος 70 € για την εγγραφή στο μητρώο αλλοδαπών.
9. Περιμένετε την απόφαση. Σύμφωνα με το Τμήμα, η αίτηση εξετάζεται συνήθως εντός τεσσάρων μηνών, νοουμένου ότι τα έγγραφα που υποβάλατε είναι επαρκή, και στην πράξη βλέπουμε χρόνο πιο κοντά στους έξι. Μέχρι να εξεταστεί η αίτηση δεν θα έχετε πρόβλημα με την Αστυνομία, και σε έλεγχο δείχνετε την απόδειξη υποβολής.

Προϋποθέσεις για την άδεια παραμονής αλλοδαπών

Για να πληροί τις προϋποθέσεις για το Pink Slip, ο αιτών πρέπει να αποδείξει:

• Επαρκές ετήσιο εισόδημα από το εξωτερικό, μεταφερόμενο σε κυπριακό τραπεζικό λογαριασμό, ξεκινώντας από 24.000 € για τον κύριο αιτούντα και αυξημένο κατά 20% για τον σύζυγο και 15% για κάθε παιδί.
• Κατάλυμα στην Κύπρο, με ενοικίαση ή αγορά, ή δήλωση φιλοξενίας από το πρόσωπο που φιλοξενεί τον αιτούντα.
• Ασφάλιση υγείας.
• Ιατρικές εξετάσεις.
• Τραπεζική εγγυητική.

Απαραίτητα δικαιολογητικά

Για να αποκτήσει την προσωρινή άδεια διαμονής στην Κύπρο, ο αιτών πρέπει να υποβάλει την αίτηση με τα ακόλουθα έγγραφα, τα οποία χωρίζονται πιο κάτω σε ομάδες. Πρώτα το έντυπο της αίτησης και το έγγραφο για το κατάλυμα:

• Έντυπο MVIS8, η αίτηση επισκέπτη, ένα για κάθε μέλος της οικογένειας.

  Κατεβάστε την τρέχουσα έκδοση από τη σελίδα εντύπων του Τμήματος Μετανάστευσης και όχι από αντίγραφα που κυκλοφορούν αλλού.

• Ενοικιαστήριο ή αγοραπωλητήριο έγγραφο οικίας/διαμερίσματος.

  Προσκομίστε το πρωτότυπο ενοικιαστήριο, δεόντως πιστοποιημένο, μαζί με ένα αντίγραφο. Στην ανανέωση αρκεί το αντίγραφο. Στη θέση του γίνεται δεκτός τίτλος ιδιοκτησίας ή αγοραπωλητήριο έγγραφο κατατεθειμένο στο Κτηματολόγιο.

  Ο κατάλογος του Τμήματος δεν ορίζει ελάχιστη διάρκεια για την ενοικίαση, όμως από την εμπειρία μας ένα ενοικιαστήριο ενός έτους αντιστοιχεί στη διάρκεια της άδειας και αποτρέπει ερωτήσεις.

  Για ενοικιαστήρια που υπογράφονται από την 1η Ιανουαρίου 2026 και μετά δεν καταβάλλονται τέλη χαρτοσήμου. Για ενοικιαστήρια που υπογράφηκαν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2025, τα τέλη καταβάλλονται στο Τμήμα Φορολογίας με τους προηγούμενους κανόνες πριν από την υποβολή.

  Ο κατάλογος δικαιολογητικών του Τμήματος για τις άδειες επισκέπτη γράφει ακόμη «χαρτοσημασμένο, όπου εφαρμόζεται» δίπλα στο ενοικιαστήριο. Η διατύπωση αφορά το τέλος χαρτοσήμου που καταργήθηκε από την 1η Ιανουαρίου 2026, και ισχύει ο κανόνας της προηγούμενης παραγράφου.

  Αν μένετε σε κάποιον αντί να ενοικιάζετε, γίνεται δεκτή δήλωση φιλοξενίας για την παροχή κατάλληλης στέγης, στο έντυπο «Δήλωση ανάληψης ευθύνης για φιλοξενία αλλοδαπών» του Τμήματος Μετανάστευσης.

Κατάσταση τραπεζικού λογαριασμού

Η κατάσταση λογαριασμού πρέπει να πληροί τις εξής προϋποθέσεις:

• Αναλυτική κατάσταση λογαριασμού και απόδειξη μεταφοράς από το εξωτερικό.

  Η κατάσταση λογαριασμού καλύπτει τους τελευταίους 12 μήνες για ανανέωση ή την περίοδο από το άνοιγμα του λογαριασμού για πρώτη άδεια. Πρέπει να δείχνει εμβάσματα από το εξωτερικό στο όνομα του αιτητή τουλάχιστον 2.000 € τον μήνα ή 24.000 € τον χρόνο για ένα άτομο. Τα εμβάσματα προς το εξωτερικό ή σε τρίτα πρόσωπα δεν υπολογίζονται.

  Για την πρώτη άδεια γίνεται δεκτό και έμβασμα ή κατάθεση μετρητών τουλάχιστον 10.000 €. Για την ανανέωση, το υπόλοιπο του λογαριασμού πρέπει να είναι τουλάχιστον 6.000 €, ανεξάρτητα από το μέγεθος της οικογένειας. Για εξαρτώμενο σύζυγο ή παιδί, η κατάσταση είναι του συντηρούντος συζύγου ή γονέα.

  Σε περίπτωση κατάθεσης μετρητών, προσκομίζεται η δήλωση μετρητών στο τελωνείο (cash declaration).

  Η κατάσταση λογαριασμού συνοδεύεται από υπεύθυνη δήλωση για τον αριθμό των μελών της οικογένειας που θα συντηρείτε στην Κύπρο και από συνοπτική κατάσταση εισοδημάτων.

  Το απαιτούμενο ετήσιο ποσό αυξάνεται κατά 20% για τον σύζυγο και 15% για κάθε παιδί.

Τραπεζική εγγυητική για κάθε μέλος της οικογένειας

Κάθε μέλος της οικογένειας χρειάζεται τραπεζική εγγυητική:

• Τραπεζική Εγγυητική.

  Εκδίδεται τραπεζική εγγυητική σε τράπεζα στην Κύπρο, μία για κάθε μέλος της οικογένειας, με ισχύ τουλάχιστον δέκα ετών. Καλύπτει πιθανά έξοδα επαναπατρισμού. Για σύζυγο ή παιδί που υποβάλλει αίτηση ως εξαρτώμενο μέλος, η εγγυητική εκδίδεται από τον λογαριασμό του συντηρούντος συζύγου ή γονέα.

  Στην ανανέωση δεν χρειάζεται νέα εγγυητική, νοουμένου ότι η εγγυητική που έχει ήδη κατατεθεί βρίσκεται σε ισχύ, δεν πλησιάζει στη λήξη της και καλύπτει την αιτούμενη διάρκεια διαμονής συν ένα έτος. Ποσά ανά χώρα καταγωγής:

  • 350 €: Αφγανιστάν, Μπαχρέιν, Αίγυπτος, Ιράν, Ιράκ, Ισραήλ, Ιορδανία, Κουβέιτ, Λίβανος, Ομάν, Παλαιστίνη, Κατάρ, Σαουδική Αραβία, Συρία, Τουρκία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και Υεμένη.
  • 550 €: Αλβανία, Ανδόρα, Λευκορωσία, Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Νήσοι Φερόες, Γιβραλτάρ, Μολδαβία, Μονακό, Μαυροβούνιο, Βόρεια Μακεδονία, Ρωσία, Άγιος Μαρίνος, Σερβία και Ουκρανία.
  • 850 €: όλες οι υπόλοιπες χώρες για τις οποίες ο πίνακας ορίζει ποσό, μεταξύ αυτών η Γεωργία, η Αρμενία, το Αζερμπαϊτζάν, το Καζακστάν, οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, η Ινδία, η Κίνα, η Ταϊλάνδη, η Σιγκαπούρη, η Βραζιλία, η Νιγηρία, η Νότια Αφρική και η υπόλοιπη Αφρική εκτός από την Αίγυπτο.
  • Χωρίς ποσό στον πίνακα: τα κράτη της ΕΕ και του ΕΟΧ, η Ελβετία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Κύπρος και το Κράτος της Πόλης του Βατικανού.

Τι ισχύει για το ποσό της εγγυητικής

Τα ποσά ακολουθούν το κόστος επιστροφής του αιτητή στη χώρα προέλευσης.

Για τους υπηκόους των κρατών της ΕΕ και του ΕΟΧ, της Ελβετίας, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Κύπρου και του Κράτους της Πόλης του Βατικανού ο πίνακας δεν ορίζει ποσό. Ο πίνακας δεν αναφέρει αν απαλλάσσονται από την εγγυητική, γι' αυτό επιβεβαιώστε το πριν βασιστείτε σε αυτό.

Οι υπήκοοι της Νέας Ζηλανδίας, της Σιγκαπούρης και της Ταϊλάνδης εμφανίζονται στον πίνακα με 850 €, και της Ανδόρας και του Μονακό με 550 €.

Ελέγξτε τον τρέχοντα πίνακα για τη χώρα σας πριν υποβάλετε την αίτηση. Από την εμπειρία μας, η τράπεζα χρειάζεται 7 εργάσιμες ημέρες για να εκδώσει την εγγυητική.

Ασφάλιση υγείας και ιατρικές εξετάσεις

Για την υγεία χρειάζονται δύο έγγραφα:

• Ασφάλιση υγείας.

  Το Τμήμα Μετανάστευσης ζητά πιστοποιητικό ασφάλισης υγείας για ενδονοσοκομειακή και εξωνοσοκομειακή περίθαλψη και μεταφορά σορού, κάλυψη που ο κατάλογος δικαιολογητικών του ονομάζει σχέδιο Α (Plan A).

  Γίνεται δεκτό υπάρχον διεθνές ασφαλιστήριο, ή μπορείτε να αγοράσετε κάλυψη στην Κύπρο, που συνήθως εκδίδεται την ίδια μέρα. Κάλυψη αυτού του επιπέδου κοστίζει περίπου 175 € ανά άτομο στα ασφαλιστήρια που βλέπουμε, αν και το ποσό αλλάζει ανάλογα με την ηλικία και την ασφαλιστική εταιρεία.

  Η άδεια επισκέπτη δεν σας καθιστά δικαιούχο του Γενικού Συστήματος Υγείας (ΓεΣΥ). Για υπήκοο τρίτης χώρας, ο Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας αναφέρει πέντε δρόμους: απασχόληση, καθεστώς μόνιμης διαμονής, καθεστώς πρόσφυγα ή συμπληρωματικής προστασίας, ιδιότητα μέλους οικογένειας δικαιούχου και ασφάλιση σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ.

• Ιατρικές εξετάσεις (χρειάζονται μόνο για την πρώτη άδεια, όχι για τις ανανεώσεις).

  Πραγματοποιούνται στην Κύπρο. Πρόκειται για αιματολογικές εξετάσεις που αποδεικνύουν ότι ο αιτών δεν πάσχει από:

  • Ηπατίτιδα Β και Γ, HIV και σύφιλη.
  • Ακτινογραφία θώρακος για φυματίωση.

  Τα αποτελέσματα συνοδεύονται από γνωμάτευση ιατρού, σφραγισμένη από ειδικό ιατρό της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ο κατάλογος του Τμήματος δεν ορίζει διάρκεια ισχύος για τα αποτελέσματα, γι' αυτό κλείστε τις εξετάσεις κοντά στην ημερομηνία του ραντεβού σας.

  Για παιδί, οι αιματολογικές εξετάσεις μπορούν να γίνουν στη χώρα προέλευσης ή διαμονής. Παιδί κάτω των 15 ετών κάνει δερμοαντίδραση Mantoux αντί για ακτινογραφία θώρακος, και παιδί κάτω των 6 ετών που γεννήθηκε στην Κύπρο δεν χρειάζεται ιατρικές εξετάσεις.

  Τις εξετάσεις μπορεί να τις κάνει οποιαδήποτε ιδιωτική κλινική ή νοσοκομείο στην Κύπρο. Αυτά χρησιμοποιούν συχνότερα οι πελάτες μας:

  • Λεμεσός: Πολυκλινική Υγεία
  • Πάφος: Ιδιωτικό Νοσοκομείο Ευαγγελισμός
  • Λευκωσία: Ιδιωτικό Νοσοκομείο Αρεταίειο

Απόδειξη εισοδήματος

Ποιο εισόδημα και πόσο δέχεται το Τμήμα:

• Έγγραφα που αποδεικνύουν εισόδημα από το εξωτερικό.

  Το Τμήμα δέχεται ως εισόδημα από το εξωτερικό μισθό, σύνταξη, καταθέσεις σε τραπεζικό λογαριασμό στο εξωτερικό, ενοίκια, μερίσματα και τόκους καταθέσεων. Κατ' εξαίρεση δέχεται ενοίκια στην Κύπρο και εισοδήματα στον κυπριακό λογαριασμό από μισθό για προηγούμενη εργασία σε εταιρεία ξένων συμφερόντων.

  Μερίσματα από κυπριακή εταιρεία γίνονται δεκτά μόνο με βεβαίωση του λογιστή της εταιρείας ότι ο αιτητής δεν λαμβάνει μισθό από αυτήν.

  Ετήσια εμβάσματα από το εξωτερικό που απαιτούνται:

  • 24.000 € για έναν αιτούντα (προστίθεται επιπλέον 20% για τον σύζυγο και 15% για κάθε παιδί).
  • 28.800 € για ένα ζευγάρι.
  • 32.400 € για ζευγάρι και 1 παιδί.
  • 36.000 € για ζευγάρι και 2 παιδιά.

Διαβατήριο και λοιπά προσωπικά έγγραφα

Τα υπόλοιπα δικαιολογητικά είναι:

• Αντίγραφο έγκυρου διαβατηρίου ή άλλου ταξιδιωτικού εγγράφου, με ισχύ τουλάχιστον τρεις μήνες πέραν της διαμονής που ζητάτε, και αντίγραφο της σελίδας όπου φαίνεται η τελευταία άφιξη στην Κύπρο και η θεώρηση εισόδου, όπου εφαρμόζεται.
• Πιστοποιητικό Γάμου, δεόντως επικυρωμένο και μεταφρασμένο *(εάν υπάρχει).
• Πιστοποιητικά Γέννησης Παιδιών, δεόντως επικυρωμένα και μεταφρασμένα *(εάν υπάρχουν).
• Βεβαίωση φοίτησης ή εγγραφής σε εκπαιδευτικό ίδρυμα στην Κύπρο, για παιδί που είναι μαθητής.
• Για παιδί, όπου εφαρμόζεται: επικυρωμένο και μεταφρασμένο αντίγραφο απόφασης δικαστηρίου για αποκλειστική γονική μέριμνα ή κηδεμονία, ή ένορκη συγκατάθεση του άλλου γονέα για τη διαμονή του παιδιού στην Κύπρο για την προτεινόμενη διάρκεια, αν ο άλλος γονέας βρισκόταν στην Κύπρο και αναχώρησε. Αν ο άλλος γονέας βρίσκεται στο εξωτερικό, γίνεται δεκτή βεβαίωση από την πρεσβεία ή το προξενείο της Κύπρου εκεί.
• Για εξαρτώμενο σύζυγο ή παιδί: δεόντως πιστοποιημένη υπεύθυνη δήλωση ανάληψης εξόδων και φιλοξενίας από τον συντηρούντα σύζυγο.
• Πιστοποιητικό ποινικού μητρώου από τη χώρα προέλευσης ή από τη χώρα διαμονής, αν ο αιτητής ζει σε άλλη χώρα * (μόνο για την πρώτη άδεια). Από την εμπειρία μας, δεν πρέπει να είναι παλαιότερο των 6 μηνών. Για πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου, πρέπει να εκδίδεται από το ACRO Criminal Records Office και όχι από το DBS.

Μετάφραση και πιστοποίηση εγγράφων

Τα έγγραφα με (*) πρέπει να είναι στα ελληνικά ή στα αγγλικά, αλλιώς συνοδεύονται από επίσημη μετάφραση από ορκωτό μεταφραστή, από προξενική αρχή ή από κυβερνητικό τμήμα της χώρας έκδοσης.

Η πιστοποίηση εξαρτάται από το είδος του εγγράφου:

• Δημόσιο έγγραφο από χώρα που είναι συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση της Χάγης για την Apostille φέρει Apostille.
• Δημόσιο έγγραφο από οποιαδήποτε άλλη χώρα φέρει διπλωματική πιστοποίηση.
• Δημόσιο έγγραφο που εκδίδει αρχή κράτους μέλους της ΕΕ, όπως πιστοποιητικό γέννησης ή γάμου, απαλλάσσεται από την επικύρωση και την Apostille σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/1191. Το πιστοποιητικό ποινικού μητρώου υπάγεται στον Κανονισμό μόνο όταν εκδίδεται σε πολίτη της Ένωσης από τις αρχές του κράτους μέλους της ιθαγένειάς του. Γι' αυτό το πιστοποιητικό ποινικού μητρώου αιτητή από χώρα εκτός ΕΕ χρειάζεται Apostille ή διπλωματική πιστοποίηση.
• Μη δημόσιο έγγραφο πιστοποιείται από πιστοποιούσα αρχή της χώρας έκδοσης.
• Έγγραφα που εκδόθηκαν στη Ρωσία ή στη Σερβία δεν χρειάζονται καμία πιστοποίηση ή Apostille, εφόσον είναι κατάλληλα υπογεγραμμένα και φέρουν την επίσημη σφραγίδα της αρχής που τα εξέδωσε. Πρέπει όμως να είναι στα ελληνικά ή στα αγγλικά ή να συνοδεύονται από επίσημη μετάφραση, και από την εμπειρία μας η μετάφραση μπορεί να γίνει στην Κύπρο.

Πόσο καιρό κάνει να βγει η άδεια παραμονής το 2026;

Το Τμήμα Μετανάστευσης αναφέρει ότι μια αίτηση επισκέπτη εξετάζεται κανονικά εντός τεσσάρων μηνών, εφόσον τα δικαιολογητικά που υποβλήθηκαν είναι επαρκή. Στην πράξη βλέπουμε χρόνο πιο κοντά στους έξι μήνες, και ένας φάκελος που χρειάζεται επανυποβολή εγγράφου ή νέα μετάφραση αργεί ακόμη περισσότερο.

Το Τμήμα Μετανάστευσης επιβεβαιώνει ότι στο διάστημα αυτό δεν θα έχετε πρόβλημα με την Αστυνομία και ότι, αν σας ελέγξουν, μπορείτε να δείξετε την απόδειξη υποβολής της αίτησής σας. Η προστασία αυτή δεν ισχύει για τις άδειες μετανάστευσης ή για το καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος.

Αν χρειαστεί να ταξιδέψετε πριν εκδοθεί η άδεια, ελέγξτε αν η απόδειξη πληρωμής της αίτησής σας φέρει σφραγίδα του Τμήματος που επιτρέπει την επανείσοδο στην Κύπρο. Αν τη φέρει, δείξτε την απόδειξη μαζί με το διαβατήριό σας στην επιστροφή. Αν δεν τη φέρει, υποβάλετε αίτηση στο Τμήμα για άδεια επανεισόδου, η οποία κατά κανόνα παραχωρείται μόνο για σοβαρούς λόγους, όπως η υγεία.

Τοποθεσία υποβολής αίτησης

Ο αιτών πρέπει να υποβάλει την αίτηση στην επαρχία όπου διαμένει. Εκτός επαρχίας Λευκωσίας, το ραντεβού κλείνεται μέσω email με το επαρχιακό κλιμάκιο της Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης της Αστυνομίας.

Στην επαρχία Λευκωσίας η αίτηση γίνεται απευθείας στο Τμήμα Μετανάστευσης, Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ' 90, 1077 Λευκωσία, τηλ. 22308808. Η εξυπηρέτηση γίνεται με σειρά προτεραιότητας, Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 08:00 έως τις 14:30 (τελευταία είσοδος στις 14:00), εκτός από τις δημόσιες αργίες.

Στοιχεία επικοινωνίας για τις υπόλοιπες επαρχίες:

Επαρχία	Email	Τηλέφωνο	Διεύθυνση
Λεμεσός	[email protected]	25805650, 25805210	Φραγκλίνου Ρούζβελτ 223, Λεμεσός 3046
Λάρνακα	[email protected]	24804236, 24804238	Πιαλέ Πασά, Λάρνακα 6027
Πάφος	[email protected]	26806222, 26806215	Γωνία Λεωφ. Ελευθερίου Βενιζέλου και οδού Κάνιγγος, Ελευθερίου Βενιζέλου 22, 2ος όροφος, Πάφος 8021
Αμμόχωστος	[email protected]	23803286, 23803288	Γιώργου Παπαδοπούλου 31, 5282 Παραλίμνι

Τα επαρχιακά κλιμάκια λειτουργούν Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 07:30 έως τις 14:30 (τελευταία είσοδος στις 13:30), εκτός από τις δημόσιες αργίες.

Κυβερνητικά τέλη

Αίτηση για πρώτη φορά ή ανανέωση: 70 € για κάθε μέλος της οικογένειας.

Εγγραφή (Registration): 70 € για κάθε μέλος της οικογένειας (καταβάλλεται μόνο την πρώτη φορά της αίτησης).

Ανανέωση άδειας διαμονής στην Κύπρο (Pink Slip)

Για την ανανέωση της προσωρινής άδειας διαμονής στην Κύπρο, ο αιτών πρέπει να ακολουθήσει την ίδια διαδικασία με την αρχική αίτηση. Πρέπει να προσκομιστούν ξανά τα απαραίτητα έγγραφα και τα έντυπα αίτησης.

Στην ανανέωση προσκομίζετε αντίγραφα της τραπεζικής εγγυητικής, του εγγράφου για το κατάλυμα και των πιστοποιητικών γάμου και γέννησης. Ενήλικας δεν χρειάζεται νέες ιατρικές εξετάσεις ούτε νέο πιστοποιητικό ποινικού μητρώου. Για παιδί, ο κατάλογος του Τμήματος δεν περιορίζει την ιατρική εξέταση στην πρώτη άδεια, γι' αυτό επιβεβαιώστε το πριν την παραλείψετε.

Για τις ανανεώσεις, το τραπεζικό υπόλοιπο του αιτούντος δεν πρέπει να πέσει κάτω από τις 6.000 €, ανεξάρτητα από το μέγεθος της οικογένειας.

Συμβουλές από τους δικηγόρους μας

Συμβουλεύουμε τους πελάτες μας να μεταφέρουν χρήματα από το εξωτερικό στον τραπεζικό τους λογαριασμό στην Κύπρο και να χρησιμοποιούν χρεωστική ή πιστωτική κάρτα για τα έξοδά τους, αντί για μετρητά.

Αυτό θα βοηθήσει σημαντικά στην επακόλουθη αίτηση για ανανέωση του Pink Slip, καθώς οι τραπεζικές καταστάσεις τους (statements) θα δείχνουν ξεκάθαρα ότι φέρνουν χρήματα στην Κύπρο από το εξωτερικό και τα ξοδεύουν για τα έξοδα διαβίωσής τους εντός της χώρας.

Πλεονεκτήματα της προσωρινής άδειας διαμονής

Πέντε χρόνια νόμιμης και συνεχούς διαμονής ανοίγουν τον δρόμο για το καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος βάσει του άρθρου 18Η του περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμου, Κεφ. 105.

Ο νόμος εξαιρεί ορισμένες μορφές διαμονής: τις άδειες φοιτητή και επαγγελματικής κατάρτισης, την προστασία άλλη από τη διεθνή, τη διαμονή αποκλειστικά για λόγους προσωρινού χαρακτήρα, όπως η εποχιακή εργασία, και τις άδειες που έχουν επίσημα περιορισθεί. Την άδεια επισκέπτη δεν την αναφέρει.

Δεν έχει ξεκαθαριστεί αν ο χρόνος με Pink Slip μετρά στην πενταετία, γιατί το Τμήμα Μετανάστευσης μπορεί να τον θεωρήσει διαμονή προσωρινού χαρακτήρα. Η αίτηση απαιτεί έγκυρη άδεια διαμονής κατά την υποβολή της.

Απουσίες συντομότερες από έξι διαδοχικούς μήνες, και όχι πάνω από δέκα μήνες συνολικά στην πενταετία, δεν διακόπτουν την περίοδο και προσμετρώνται σε αυτήν.

Οι προϋποθέσεις είναι το δυσκολότερο μέρος. Ο νόμος απαιτεί:

• σταθερούς και τακτικούς οικονομικούς πόρους,
• ελληνικά επιπέδου Α2 με βασική γνώση της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας της Κύπρου,
• ασφάλιση ασθενείας,
• διαμονή που δεν αποκτήθηκε με δόλο ή ψευδείς παραστάσεις.

Ο αιτητής δεν πρέπει να είναι απειλή για τη δημόσια τάξη.

Σε εξαιρετικές περιπτώσεις η Επιτροπή Ελέγχου Μετανάστευσης μπορεί να απαλλάξει τον αιτητή από την απαίτηση για τα ελληνικά και τη γνώση της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας. Ο κατάλογος εγγράφων του Τμήματος προσθέτει φορολογικές δηλώσεις για την περίοδο.

Κυπριακή υπηκοότητα με πολιτογράφηση

Η πολιτογράφηση απαιτεί νόμιμη και συνεχή διαμονή για τους 12 μήνες πριν από την αίτηση και τουλάχιστον 7 χρόνια νόμιμης διαμονής στα 10 χρόνια πριν από αυτούς τους 12 μήνες.

Απαιτούνται ελληνικά επιπέδου Β1, από τα οποία απαλλάσσονται οι κάτοχοι απολυτηρίου ή πτυχίου με ελληνική γλώσσα διδασκαλίας. Ισχύουν και άλλες προϋποθέσεις, όπως το χρηστό ήθος και η γνώση της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας της Κύπρου.

Ο χρόνος με Pink Slip μετρά για το κριτήριο διαμονής, που ο νόμος ορίζει ως φυσική παρουσία στην Κύπρο βάσει των μεταναστευτικών διατυπώσεων που ισχύουν. Ο νόμος εξαιρεί μόνο τον χρόνο ως αιτητή διεθνούς προστασίας, με συμπληρωματική ή προσωρινή προστασία ή με άδεια φοιτητή. Ο κάτοχος άδειας που πληροί όλες τις προϋποθέσεις μπορεί να υποβάλει αίτηση για κυπριακή υπηκοότητα με πολιτογράφηση.

Άλλα οφέλη του Pink Slip

Το Pink Slip προσφέρει επίσης τα εξής πρόσθετα οφέλη:

• Παράταση διαμονής πέραν των 90 ημερών για υπηκόους τρίτων χωρών.
• Δικαίωμα ετήσιας διαμονής ως επισκέπτης (ανανεώσιμο).
• Συμπερίληψη συζύγου και ανήλικων τέκνων ως εξαρτώμενων μελών.
• Επανείσοδος με την άδεια και έγκυρο διαβατήριο, αν δεν έχετε μείνει στο εξωτερικό πάνω από τρεις μήνες.

Επιτρέπει το Pink Slip το ταξίδι χωρίς βίζα;

Όχι στην ΕΕ και στον χώρο Σένγκεν. Το Pink Slip Κύπρου (Κάρτα TRC) είναι μια εθνική άδεια διαμονής, όχι βίζα Σένγκεν ή ευρωπαϊκή κάρτα διαμονής. Μερικές χώρες εκτός ΕΕ το δέχονται: η Σερβία, η Αλβανία, η Βόρεια Μακεδονία και, για ορισμένες υπηκοότητες, η Μολδαβία.

Οι κάτοχοι Pink Slip μπορούν να εισέλθουν ξανά στην Κύπρο χωρίς ξεχωριστή βίζα εφόσον η άδεια είναι σε ισχύ. Για τις υπόλοιπες χώρες ισχύουν οι κανόνες για το διαβατήριο του κατόχου.